eTwinning ed Erasmus due punti di forza per la internazionalizzazione della nostra scuola
eTwinning (www.etwinning.net) è la più grande community europea di insegnanti attivi nel gemellaggio elettronico, nata nel 2005 su iniziativa della Commissione Europea. Il Portale è disponibile in 28 lingue e conta oggi 230277 utenti registrati e più di 5462 progetti in corso fra due o più scuole in tutta Europa.
La comunità di eTwinning promuove la collaborazione attraverso una piattaforma informatica che coinvolge i docenti facendoli conoscere e collaborare in modo semplice, veloce e sicuro, sfruttando le potenzialità delle nuove Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione (TIC), per favorire un’apertura alla dimensione comunitaria dell’istruzione e la creazione di un sentimento di cittadinanza europea condiviso nelle nuove generazioni.
L’azione è il tramite per aprirsi ad una nuova didattica basata sullo scambio e la collaborazione in un contesto multiculturale con numerose opportunità di formazione e un sistema di premi e riconoscimenti di livello nazionale ed internazionale.
La nostra scuola dall’ a. s. 2008 anche grazie alla presenza interna del referente pedagogico e ambasciatore etwinning, ha svolto diversi progetti premiati con riconoscimenti nazionali ed Europei e ha creato un team di docenti che, dall’infanzia alla primaria, svolge progetti eTwinning in tutti gli ambiti disciplinari e campi di esperienza.
La partecipazione di docenti ed alunni di alcune classi danno vita ad una didattica innovativa in un’ottica interdisciplinare e trasversale, che consente ai progetti di diventare parte integrante del Piano Triennale dell’Offerta Formativa, perché contribuiscono ad evidenziare la partecipazione alle politiche europee di cooperazione e si configurano come luogo della collaborazione con il territorio e con i genitori.
Scambio, collaborazione e confronto
La collaborazione a distanza fra scuole e il coinvolgimento diretto di docenti e alunni sta alla base dei gemellaggi eTwinning. Chi partecipa alla community può contare su una piattaforma online di ultima generazione, pensata per facilitare la collaborazione e lo scambio di idee, approcci ed esperienze, in una logica di comunità di pratica e apprendimento tra pari. I progetti di gemellaggio sono gestiti in uno spazio virtuale che consente di impostare le attività ed il coinvolgimento diretto dei docenti e degli alunni partner.
Innovazione didattica
I progetti possono svilupparsi intorno a una materia specifica, oppure concentrarsi su argomenti del programma d’insegnamento, coinvolgendo più discipline in attività intercurriculari. eTwinning incoraggia infatti l’integrazione del progetto all’interno delle ore di lezione e offre agli alunni l’opportunità di migliorare le loro competenze nel corso della normale attività didattica, favorendo in particolare quelle relazionali, di problem solving, l’utilizzo di lingue straniere in contesti reali, competenze tecnologiche, creatività e capacità di lavorare in gruppo per raggiungere obiettivi comuni.
Contesto multiculturale
Attraverso lo scambio con coetanei di Paesi stranieri docenti e ragazzi possono entrare in contatto con contesti e culture diverse, per una didattica e un ambiente scuola aperti alla multiculturalità. I gemellaggi elettronici possono coinvolgere le classi iniziando come un semplice progetto di scambio di corrispondenza fino a diventare veri e propri partenariati pedagogici di mobilità reale tra due scuole. eTwinning può rappresentare quindi un primo passo per un’internazionalizzazione dell’attività scolastica nel suo complesso.
Formazione e aggiornamento
Con eTwinning gli insegnanti hanno la possibilità di costruire progetti didattici che partono dalla condivisione con un collega europeo di obiettivi, tecniche e idee maturate nel loro percorso professionale, per un aggiornamento basato sullo scambio di approcci, metodologie ed esperienze didattiche. Parallelamente all’attività nei gemellaggi, gli iscritti ad eTwinning possono beneficiare di numerose occasioni di formazione, online e in presenza, che possono coinvolgere anche esperti di livello nazionale ed internazionale. Nella nostra scuola stiamo portando aventi numerosi progetti etwinning e da uno di essi è nato un progetto Erasmus, Energy for life, interamente documentato in piattaforma etwinning nostro luogo di scambio e confronto
Motivazione e riconoscimento
Insegnare con eTwinning significa anche ottenere riconoscimenti e certificazioni per i risultati ottenuti attraverso i gemellaggi elettronici svolti, ottenendo visibilità del proprio lavoro e premi da condividere con colleghi e alunni. Esistono due tipologie di riconoscimento per i docenti iscritti, una a livello nazionale ed una a livello europeo. La valutazione viene fatta da esperti della rete eTwinning, sulla base di criteri condivisi tra tutti i Paesi aderenti, nella piena convinzione che solo attraverso la valorizzazione e lo scambio di pratiche di qualità si possa contribuire alla modernizzazione dei sistemi educativi.
La nostra scuola è impegnata sia a livello di scuola infanzia che primaria nello svolgimento di progetti di qualità che hanno ottenuto riconoscimenti uno fra tutti il premio Nazionale per il progetto Fairy Yoga, il premio come Miglior etwinning Team, Premio speciale per il progetto Schoolovision ritirato a durante la Conferenza europea a Lisbona e molti altri riconoscimenti che segnano una strada di positività nell’uso didattico di etwinning.
Facilità, sicurezza e supporto
La piattaforma è stata studiata per dare la possibilità di strutturare la collaborazione in modo flessibile e autonomo, nel rispetto alle esigenze didattiche e agli obiettivi del curricolo, senza bisogno di conoscenze informatiche o particolari strumentazioni tecniche.
Nella nostra scuola molti docenti hanno scelto di iscriversi ad etwinning e praticarlo con piccoli e grandi progetti. In moduli anche semplici ma di grande impatto formativo per gli alunni.
La comunità di eTwinning promuove la collaborazione attraverso una piattaforma informatica che coinvolge i docenti facendoli conoscere e collaborare in modo semplice, veloce e sicuro, sfruttando le potenzialità delle nuove Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione (TIC), per favorire un’apertura alla dimensione comunitaria dell’istruzione e la creazione di un sentimento di cittadinanza europea condiviso nelle nuove generazioni.
L’azione è il tramite per aprirsi ad una nuova didattica basata sullo scambio e la collaborazione in un contesto multiculturale con numerose opportunità di formazione e un sistema di premi e riconoscimenti di livello nazionale ed internazionale.
La nostra scuola dall’ a. s. 2008 anche grazie alla presenza interna del referente pedagogico e ambasciatore etwinning, ha svolto diversi progetti premiati con riconoscimenti nazionali ed Europei e ha creato un team di docenti che, dall’infanzia alla primaria, svolge progetti eTwinning in tutti gli ambiti disciplinari e campi di esperienza.
La partecipazione di docenti ed alunni di alcune classi danno vita ad una didattica innovativa in un’ottica interdisciplinare e trasversale, che consente ai progetti di diventare parte integrante del Piano Triennale dell’Offerta Formativa, perché contribuiscono ad evidenziare la partecipazione alle politiche europee di cooperazione e si configurano come luogo della collaborazione con il territorio e con i genitori.
Scambio, collaborazione e confronto
La collaborazione a distanza fra scuole e il coinvolgimento diretto di docenti e alunni sta alla base dei gemellaggi eTwinning. Chi partecipa alla community può contare su una piattaforma online di ultima generazione, pensata per facilitare la collaborazione e lo scambio di idee, approcci ed esperienze, in una logica di comunità di pratica e apprendimento tra pari. I progetti di gemellaggio sono gestiti in uno spazio virtuale che consente di impostare le attività ed il coinvolgimento diretto dei docenti e degli alunni partner.
Innovazione didattica
I progetti possono svilupparsi intorno a una materia specifica, oppure concentrarsi su argomenti del programma d’insegnamento, coinvolgendo più discipline in attività intercurriculari. eTwinning incoraggia infatti l’integrazione del progetto all’interno delle ore di lezione e offre agli alunni l’opportunità di migliorare le loro competenze nel corso della normale attività didattica, favorendo in particolare quelle relazionali, di problem solving, l’utilizzo di lingue straniere in contesti reali, competenze tecnologiche, creatività e capacità di lavorare in gruppo per raggiungere obiettivi comuni.
Contesto multiculturale
Attraverso lo scambio con coetanei di Paesi stranieri docenti e ragazzi possono entrare in contatto con contesti e culture diverse, per una didattica e un ambiente scuola aperti alla multiculturalità. I gemellaggi elettronici possono coinvolgere le classi iniziando come un semplice progetto di scambio di corrispondenza fino a diventare veri e propri partenariati pedagogici di mobilità reale tra due scuole. eTwinning può rappresentare quindi un primo passo per un’internazionalizzazione dell’attività scolastica nel suo complesso.
Formazione e aggiornamento
Con eTwinning gli insegnanti hanno la possibilità di costruire progetti didattici che partono dalla condivisione con un collega europeo di obiettivi, tecniche e idee maturate nel loro percorso professionale, per un aggiornamento basato sullo scambio di approcci, metodologie ed esperienze didattiche. Parallelamente all’attività nei gemellaggi, gli iscritti ad eTwinning possono beneficiare di numerose occasioni di formazione, online e in presenza, che possono coinvolgere anche esperti di livello nazionale ed internazionale. Nella nostra scuola stiamo portando aventi numerosi progetti etwinning e da uno di essi è nato un progetto Erasmus, Energy for life, interamente documentato in piattaforma etwinning nostro luogo di scambio e confronto
Motivazione e riconoscimento
Insegnare con eTwinning significa anche ottenere riconoscimenti e certificazioni per i risultati ottenuti attraverso i gemellaggi elettronici svolti, ottenendo visibilità del proprio lavoro e premi da condividere con colleghi e alunni. Esistono due tipologie di riconoscimento per i docenti iscritti, una a livello nazionale ed una a livello europeo. La valutazione viene fatta da esperti della rete eTwinning, sulla base di criteri condivisi tra tutti i Paesi aderenti, nella piena convinzione che solo attraverso la valorizzazione e lo scambio di pratiche di qualità si possa contribuire alla modernizzazione dei sistemi educativi.
La nostra scuola è impegnata sia a livello di scuola infanzia che primaria nello svolgimento di progetti di qualità che hanno ottenuto riconoscimenti uno fra tutti il premio Nazionale per il progetto Fairy Yoga, il premio come Miglior etwinning Team, Premio speciale per il progetto Schoolovision ritirato a durante la Conferenza europea a Lisbona e molti altri riconoscimenti che segnano una strada di positività nell’uso didattico di etwinning.
Facilità, sicurezza e supporto
La piattaforma è stata studiata per dare la possibilità di strutturare la collaborazione in modo flessibile e autonomo, nel rispetto alle esigenze didattiche e agli obiettivi del curricolo, senza bisogno di conoscenze informatiche o particolari strumentazioni tecniche.
Nella nostra scuola molti docenti hanno scelto di iscriversi ad etwinning e praticarlo con piccoli e grandi progetti. In moduli anche semplici ma di grande impatto formativo per gli alunni.
cOMENIUSSed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusant doloremque laudantium, totam rem.
|
ETWINNING |
ERASMUS PLUS |